1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

2
00:01:20,640 --> 00:01:24,270
<i>Ping Pong</i>

3
00:01:24,440 --> 00:01:25,670
<i>Acest spectacol este drama selectată de NRTA</i>

4
00:01:25,750 --> 00:01:27,340
<i>în sărbătoarea
a 70-a aniversare a RPC,</i>

5
00:01:27,430 --> 00:01:28,920
<i>și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.</i>

6
00:01:30,200 --> 00:01:30,870
<i>Episodul 16</i>

7
00:01:30,960 --> 00:01:32,680
<i>Aceasta este o operă de ficțiune.</i>
<i>Orice asemănare este pur întâmplătoare.</i>

8
00:01:39,320 --> 00:01:40,920
Acest ulei esențial este atât de hidratant.

9
00:01:42,200 --> 00:01:43,640
Apropo, vei mânca
singur în seara asta.

10
00:01:46,160 --> 00:01:47,759
De ce? Unde te duci?

11
00:01:49,400 --> 00:01:50,880
Tipul de la echipa de badminton

12
00:01:50,880 --> 00:01:52,000
m-a cerut să ies la cină.

13
00:01:54,160 --> 00:01:56,080
Bravo fata, asta e rapid!

14
00:01:57,200 --> 00:01:58,280
Ți-am spus deja.

15
00:01:58,479 --> 00:02:01,200
Când vine vorba de o astfel de chestiune, ar trebui
mergeți la ea când este momentul potrivit.

16
00:02:01,320 --> 00:02:03,920
Uită-te la tine, tot ce ai făcut
până acum se târăște.

17
00:02:05,080 --> 00:02:06,520
Bine, asta e tot ce pot spune,

18
00:02:06,960 --> 00:02:07,840
eu plec.

19
00:02:41,480 --> 00:02:43,440
Aceasta este o scrisoare de dragoste care
ți-a scris, nu?

20
00:02:43,600 --> 00:02:44,160
Da.

21
00:02:44,480 --> 00:02:46,480
De ce ți-e frică atunci?

22
00:02:48,480 --> 00:02:49,120
Da.

23
00:03:00,560 --> 00:03:03,400
Jing Chun, cum te rănești la picior?

24
00:03:09,520 --> 00:03:10,120
Sora Wei.

25
00:03:10,480 --> 00:03:11,320
Bună,

26
00:03:11,760 --> 00:03:12,320
este Yu Ke Nan?

27
00:03:12,360 --> 00:03:13,280
Îl caut.

28
00:03:17,520 --> 00:03:18,280
Xu Tan,

29
00:03:19,480 --> 00:03:20,400
vino aici.

30
00:03:23,720 --> 00:03:25,880
Au exersat împreună recent,

31
00:03:25,960 --> 00:03:26,680
Întreabă-l.

32
00:03:28,760 --> 00:03:29,240
Buna ziua.

33
00:03:32,079 --> 00:03:32,640
OMS?

34
00:03:33,280 --> 00:03:33,680
Yu Ke Nan?

35
00:03:34,160 --> 00:03:34,600
Da.

36
00:03:35,440 --> 00:03:37,160
E la sala de sport,

37
00:03:37,480 --> 00:03:38,320
S-a întâmplat să merg și eu acolo,

38
00:03:38,800 --> 00:03:39,560
vrei să mi se alăture?

39
00:03:40,840 --> 00:03:41,280
Bine.

40
00:04:20,839 --> 00:04:21,640
Yu Ke Nan,

41
00:04:22,400 --> 00:04:23,160
cineva e aici să te vadă.

42
00:04:23,800 --> 00:04:24,400
Cine e?

43
00:04:26,360 --> 00:04:26,880
Sunt eu.

44
00:04:31,800 --> 00:04:32,560
De ce ești aici?

45
00:04:33,320 --> 00:04:34,080
De ce nu pot fi aici?

46
00:04:37,600 --> 00:04:38,280
Desigur că poți.

47
00:04:45,280 --> 00:04:46,040
Mi-am terminat antrenamentul.

48
00:04:49,280 --> 00:04:50,440
Xu Tan.

49
00:04:53,040 --> 00:04:53,960
Mi-am terminat si eu antrenamentul.

50
00:04:57,640 --> 00:04:59,159
Nu ai ce să-mi spui?

51
00:05:02,680 --> 00:05:04,400
Nu sunt deja partenerul de antrenament
a echipei feminine,

52
00:05:05,240 --> 00:05:06,440
deci de ce ma cauti?

53
00:05:08,480 --> 00:05:10,640
Nu există nicio prevedere care să spună când
unul nu mai este partenerul de antrenament,

54
00:05:10,680 --> 00:05:12,800
femeile nu se pot antrena cu
mai barbatii.

55
00:05:15,440 --> 00:05:16,680
Dar nu mă vei învinge.

56
00:05:19,640 --> 00:05:20,560
pot juca,

57
00:05:20,680 --> 00:05:22,160
Nu-mi pasă să câștig.

58
00:05:26,360 --> 00:05:27,800
Ce vrei sa spui?

59
00:05:28,680 --> 00:05:29,880
Plec.

60
00:05:47,320 --> 00:05:48,520
ce faci?

61
00:05:49,159 --> 00:05:50,960
Concursul de promovare și retrogradare
este chiar după colț,

62
00:05:51,480 --> 00:05:52,680
Încă trebuie să mă antrenez pentru asta.

63
00:05:53,440 --> 00:05:54,720
Am mai jucat la astfel de competiții,

64
00:05:55,000 --> 00:05:56,400
Pot să vă împărtășesc experiența mea.

65
00:05:57,200 --> 00:05:58,440
Echipa masculină este diferită
de la echipa feminină.

66
00:05:59,640 --> 00:06:00,720
În plus, nu am nevoie.

67
00:06:03,200 --> 00:06:04,440
Yu Ke Nan!

68
00:06:06,400 --> 00:06:07,320
Nu ai de gând să recunoști

69
00:06:07,320 --> 00:06:08,560
ce mi-ai facut?

70
00:06:11,320 --> 00:06:12,840
ce am facut?

71
00:06:15,560 --> 00:06:17,280
Ce este cu cutia de ciocolată
pe care mi l-ai dat?

72
00:06:17,360 --> 00:06:18,160
Sunt pentru tine să mănânci.

73
00:06:18,440 --> 00:06:19,800
Atunci ce zici de chestia asta
pe care l-ai îndesat înăuntru?

74
00:06:20,280 --> 00:06:21,120
Despre asta,

75
00:06:24,200 --> 00:06:25,360
nu inseamna nimic,

76
00:06:26,280 --> 00:06:27,480
Vreau doar să te simți puțin
mai confortabil.

77
00:06:28,640 --> 00:06:29,680
Deci nu înseamnă nimic?

78
00:06:36,000 --> 00:06:36,680
bine,

79
00:06:38,000 --> 00:06:39,480
vrei să spui că te joci cu mine?

80
00:06:53,960 --> 00:06:55,880
Dar nu mă poți învinovăți pentru asta,

81
00:06:56,720 --> 00:06:58,680
cine stia ca va deveni asa?

82
00:07:01,400 --> 00:07:02,680
El este, evident, acela
care a scris scrisoarea de dragoste,

83
00:07:02,720 --> 00:07:03,840
dar pur și simplu nu va recunoaște.

84
00:07:04,120 --> 00:07:04,880
Și am fost

85
00:07:05,560 --> 00:07:06,840
destul de prost încât să meargă să-l întrebe despre asta.

86
00:07:09,600 --> 00:07:11,160
Dar vorbind despre asta,

87
00:07:11,400 --> 00:07:14,040
Yu Ke Nan nu arată ca o astfel de persoană.

88
00:07:20,960 --> 00:07:22,840
De unde să știu ce crede el?

89
00:07:24,600 --> 00:07:25,520
Am o idee.

90
00:07:33,840 --> 00:07:35,360
V-am chemat pe toți aici

91
00:07:35,760 --> 00:07:36,880
sa discutam putin

92
00:07:36,880 --> 00:07:38,800
despre viitorul tău.

93
00:07:39,280 --> 00:07:41,360
Rezultatele dvs. din cele precedente
simulare de examene sunt deja scoase

94
00:07:42,840 --> 00:07:44,480
și sunt foarte îngrijorat pentru tine.

95
00:07:45,520 --> 00:07:47,000
Examenul de admitere la facultate nu este un fleac,

96
00:07:47,720 --> 00:07:49,360
Deși s-ar putea să nu înțelegi

97
00:07:49,400 --> 00:07:50,840
intențiile mele acum,

98
00:07:51,240 --> 00:07:55,240
cu siguranta ma vei aprecia
în viitor.

99
00:07:55,880 --> 00:07:57,480
Există mai mult de o cale
cand vine vorba de examen,

100
00:07:58,360 --> 00:08:00,080
deci ar trebui să arunci o privire
la aceste brosuri.

101
00:08:00,800 --> 00:08:02,160
Conform experienței mele,

102
00:08:03,040 --> 00:08:05,120
dacă începi să înveți arta de acum înainte,

103
00:08:05,800 --> 00:08:08,560
este considerată o opțiune
pentru a contribui la țară.

104
00:08:09,360 --> 00:08:10,040
lei lei,

105
00:08:10,560 --> 00:08:11,360
ce crezi?

106
00:08:14,840 --> 00:08:15,800
Ar trebui să te uiți bine la acestea,

107
00:08:16,320 --> 00:08:17,800
și nu trageți concluzii atât de repede.

108
00:08:19,400 --> 00:08:19,960
domnule,

109
00:08:20,240 --> 00:08:22,240
pot să mă întorc și
să-l întreb pe tatăl meu despre asta?

110
00:08:22,440 --> 00:08:24,800
Nu-ți folosi întotdeauna tatăl ca scuză.

111
00:08:25,040 --> 00:08:26,280
Știi cât timp

112
00:08:26,400 --> 00:08:27,760
și energie a cheltuit pentru tine?

113
00:08:28,320 --> 00:08:29,400
Du-te înapoi și gândește-te.

114
00:08:30,160 --> 00:08:30,840
lei lei,

115
00:08:31,360 --> 00:08:33,559
să nu-l periăm pe cel al profesorului Zhang
sugestia deoparte mai întâi,

116
00:08:34,280 --> 00:08:35,760
în ceea ce priveşte cursurile enumerate pe
aceste brosuri,

117
00:08:35,880 --> 00:08:36,720
mulți dintre elevii mei

118
00:08:36,720 --> 00:08:37,960
le mai frecventase în trecut şi

119
00:08:38,320 --> 00:08:40,280
după revenirea de la cursuri,

120
00:08:40,360 --> 00:08:41,360
majoritatea au intrat la colegii decente.

121
00:08:41,600 --> 00:08:44,120
Profesorii care predau erau toți elevi
de la școli de artă.

122
00:08:44,600 --> 00:08:47,080
Ești o fată destul de avangardă,

123
00:08:47,400 --> 00:08:48,200
deci ar trebui să te duci să arunci o privire,

124
00:08:48,200 --> 00:08:49,640
poate va fi ceva care să-ți placă.

125
00:08:49,920 --> 00:08:51,160
În fiecare noapte la 19:30. ascuțit,

126
00:08:51,320 --> 00:08:52,840
vor fi lecții de probă,

127
00:08:53,080 --> 00:08:54,480
ar trebui să mergi și să le încerci.

128
00:09:03,480 --> 00:09:06,080
Lista de opt oameni pentru
a doua echipă este deja eliminată.

129
00:09:07,680 --> 00:09:09,600
Prima persoană, Yu Ke Nan.

130
00:09:10,280 --> 00:09:12,120
În al doilea rând, Zhang Chen.

131
00:09:12,960 --> 00:09:14,960
În al treilea rând, Liu Shi.

132
00:09:16,080 --> 00:09:18,560
În al patrulea rând, Zhai Jia Chen.

133
00:09:18,880 --> 00:09:20,520
În al cincilea rând, Ma Chuan.

134
00:09:21,080 --> 00:09:23,040
În al șaselea rând, Fu Jing Chun.

135
00:09:24,200 --> 00:09:25,840
Al șaptelea, Xu Tan.

136
00:09:26,680 --> 00:09:28,760
Și ultima persoană, Xu Nuo.

137
00:09:30,760 --> 00:09:32,920
Deși competiția a fost
un aranjament temporar,

138
00:09:33,720 --> 00:09:37,280
explică multe despre
starea actuală a jucătorilor.

139
00:09:37,640 --> 00:09:39,240
Judecând după rezultate,

140
00:09:40,080 --> 00:09:42,560
Xu Tan s-a îmbunătățit cel mai mult de data aceasta.

141
00:09:43,280 --> 00:09:43,920
domnule lei,

142
00:09:44,720 --> 00:09:45,680
poate poți spune ceva și

143
00:09:46,080 --> 00:09:49,240
împărtășește-ți experiența de coaching
cu altii.

144
00:09:53,160 --> 00:09:54,840
Despre ce e de spus
asemenea lucruri meschine,

145
00:09:56,040 --> 00:09:57,600
toată lumea cunoaște principiile din spatele acestui lucru.

146
00:10:09,360 --> 00:10:11,120
Cum te simți despre acestea
care a venit la cursuri?

147
00:10:11,680 --> 00:10:12,400
Doar cum te simți?

148
00:10:12,760 --> 00:10:13,480
Nu sunt rele.

149
00:10:13,480 --> 00:10:15,200
Nu-i rău? Frumos.

150
00:10:20,240 --> 00:10:20,960
Bună, colegi student,

151
00:10:21,280 --> 00:10:22,360
Sunt asistentul didactic aici.

152
00:10:22,720 --> 00:10:23,920
De la ce scoala esti?

153
00:10:24,920 --> 00:10:26,880
Sunt de la Beijing Wuyuan High School.

154
00:10:27,840 --> 00:10:29,960
Aveam mulți studenți din
Liceul Wuyuan în trecut.

155
00:10:30,480 --> 00:10:32,400
Bine, vă rugăm să vă înregistrați mai întâi.

156
00:10:41,920 --> 00:10:42,760
lei lei,

157
00:10:43,200 --> 00:10:44,360
Lasă-mă să clarific asta mai întâi.

158
00:10:44,520 --> 00:10:46,120
Deși aceasta este doar o lecție de probă,

159
00:10:46,120 --> 00:10:48,160
lectorii care sunt aici pentru a preda
sunt toți conferențiari grozavi.

160
00:10:48,320 --> 00:10:49,760
Este lector de la a
prestigioasă universitate şi

161
00:10:49,880 --> 00:10:51,480
are multă experiență de predare.

162
00:10:55,240 --> 00:10:56,160
Aşa?

163
00:10:56,560 --> 00:10:57,880
Deci avem o regulă aici că

164
00:10:57,880 --> 00:11:00,760
interzice înregistrarea, fotografierea
sau videoclipuri în clasă,

165
00:11:00,880 --> 00:11:02,440
așa că ar putea fi nevoit să vă cer

166
00:11:02,560 --> 00:11:04,160
mai întâi opriți telefonul mobil.

167
00:11:04,680 --> 00:11:07,600
Dar, nu plănuiesc să înregistrez nimic.

168
00:11:08,840 --> 00:11:10,040
Dar avem o astfel de regulă,

169
00:11:10,080 --> 00:11:11,680
Sper că poți înțelege.

170
00:11:33,840 --> 00:11:34,360
domnule Lei.

171
00:11:47,040 --> 00:11:47,640
domnule Lei.

172
00:11:48,080 --> 00:11:48,560
Xu Tan.

173
00:11:49,720 --> 00:11:51,640
Ești la timp, du-te la mine acasă și

174
00:11:52,080 --> 00:11:53,040
vezi dacă Lei Lei e acasă.

175
00:11:53,400 --> 00:11:54,600
Ce s-a întâmplat?

176
00:11:55,440 --> 00:11:56,400
Am fost la o întâlnire tocmai acum și

177
00:11:56,680 --> 00:11:58,480
ea mă tot suna.
Nu am putut să-l ridic.

178
00:11:59,280 --> 00:12:01,200
O sun acum,
dar telefonul a fost oprit.

179
00:12:01,800 --> 00:12:02,920
Bine, mă duc acum.

180
00:12:03,600 --> 00:12:04,320
Grăbiţi-vă.

181
00:12:27,760 --> 00:12:30,440
<i>Bună ziua, telefonul
pe care îl sunați este în jos.</i>

182
00:12:33,320 --> 00:12:36,000
<i>Bună ziua, telefonul
pe care îl sunați este în jos.</i>

183
00:12:57,280 --> 00:12:58,120
Nu privi înapoi.

184
00:13:21,040 --> 00:13:21,640
Te-ai întors.

185
00:13:38,880 --> 00:13:39,600
eu...

186
00:13:43,320 --> 00:13:44,080
Ce e în neregulă cu tine?

187
00:13:44,480 --> 00:13:46,360
Soră, este ultima dată când fac asta,

188
00:13:46,840 --> 00:13:48,120
Nu am mai făcut așa ceva până acum,

189
00:13:48,640 --> 00:13:50,320
Nu am fost niciodată atât de nervos,
nici măcar când sunt într-un meci.

190
00:13:52,160 --> 00:13:53,280
nu sunt nervos,

191
00:13:53,960 --> 00:13:55,000
dar pentru că ești,

192
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
m-ai facut si pe mine nervos, stii asta?

193
00:13:57,360 --> 00:13:59,080
Când te simți nervos,
M-aș simți mai nervos.

194
00:13:59,880 --> 00:14:01,840
Jucătorii de ping-pong ca tine
au toti o mentalitate atat de mare?

195
00:14:02,360 --> 00:14:03,760
Ei bine, desigur.

196
00:14:07,520 --> 00:14:08,600
Te-ai jucat foarte bine.

197
00:14:08,800 --> 00:14:09,600
Cum a fost?

198
00:14:09,840 --> 00:14:11,440
Ai observat vreo reacție a lui?

199
00:14:13,280 --> 00:14:14,400
Farul nu strălucește pe propria bază,

200
00:14:14,800 --> 00:14:15,560
Lasă-mă să-ți spun

201
00:14:15,760 --> 00:14:17,040
din moment ce nu ai primit
pentru a-i vedea expresia.

202
00:14:17,040 --> 00:14:17,760
Ce expresie?

203
00:14:18,440 --> 00:14:19,680
L-am capturat chiar și pe telefonul meu.

204
00:14:19,680 --> 00:14:20,520
Serios? Lasă-mă să arunc o privire.

205
00:14:24,600 --> 00:14:25,000
Stai un minut,

206
00:14:26,280 --> 00:14:27,320
unde-i fața?

207
00:14:28,880 --> 00:14:31,600
Fața nu este cel mai important lucru aici.

208
00:14:50,200 --> 00:14:51,720
Încerci să mă sperii de moarte?

209
00:15:04,800 --> 00:15:06,760
Sunt atât de obosit.

210
00:15:08,280 --> 00:15:09,280
Unde te-ai dus?

211
00:15:12,120 --> 00:15:15,040
Profesorii mei au insistat să merg la unele

212
00:15:15,040 --> 00:15:16,440
cursuri de pregătire pentru examenul de artă.

213
00:15:16,880 --> 00:15:17,800
Nu văd motivul pentru care particip.

214
00:15:20,080 --> 00:15:21,000
examen de artă?

215
00:15:23,320 --> 00:15:24,200
Ce este un examen de artă?

216
00:15:25,840 --> 00:15:27,400
Nu am luat o notă proastă

217
00:15:27,480 --> 00:15:29,400
în lecția mea de cultură?

218
00:15:29,960 --> 00:15:33,520
Așa că profesorii mei vor să o fac
studiază în schimb artele

219
00:15:34,680 --> 00:15:35,680
De exemplu,

220
00:15:36,520 --> 00:15:37,080
scris și regizor,

221
00:15:37,680 --> 00:15:38,360
arte plastice,

222
00:15:38,720 --> 00:15:39,640
cântând și dansând.

223
00:15:40,640 --> 00:15:44,200
Au spus că acele colegii se concentrează în principal
pe rezultatele cursurilor noastre profesionale.

224
00:15:44,800 --> 00:15:45,760
Dar pentru mine,

225
00:15:46,360 --> 00:15:47,680
examenul de admitere la facultate
este deja destul de plictisitor,

226
00:15:48,040 --> 00:15:49,440
acum mai trebuie să petrec mult timp

227
00:15:49,680 --> 00:15:52,440
să frecventeze școli mai plictisitoare.

228
00:15:53,880 --> 00:15:55,800
Am văzut o persoană cu ochii mei astăzi,

229
00:15:55,920 --> 00:15:57,840
vocea ei este aproape asemănătoare cu a mea,

230
00:15:58,360 --> 00:15:59,800
ea își exersa vocea

231
00:16:00,640 --> 00:16:03,080
doar pentru a obține încă 10 până la 20 de puncte.

232
00:16:06,840 --> 00:16:08,760
Atunci poți obține mai multe puncte
jucând Ping Pong?

233
00:16:10,120 --> 00:16:11,520
Nu voi învăța niciodată ping-pong
chiar dacă îmi dă puncte.

234
00:16:16,520 --> 00:16:20,280
De fapt, ești destul de inteligent.

235
00:16:22,040 --> 00:16:23,000
Știu că.

236
00:16:24,720 --> 00:16:25,800
Mă bucur să aud că știi asta.

237
00:16:29,800 --> 00:16:31,040
Lei avea dreptate,

238
00:16:31,400 --> 00:16:34,680
Sunt condamnat dacă nu pot ajunge din urmă
la disciplinele de știință,

239
00:16:35,120 --> 00:16:37,560
iar acum sunt pe punctul de a fi condamnat.

240
00:16:38,320 --> 00:16:41,600
De aceea îmi doresc foarte mult
revenirea la artele liberale.

241
00:16:44,840 --> 00:16:47,040
Nu tu ești cel care mi-a spus

242
00:16:47,600 --> 00:16:49,800
să-mi ascult propria voce interioară
inainte de asta?

243
00:16:50,840 --> 00:16:51,720
Îți arunc imediat înapoi.

244
00:16:52,440 --> 00:16:53,560
Alege doar artele liberale,

245
00:16:53,720 --> 00:16:54,720
nu e prea târziu acum.

246
00:16:55,880 --> 00:16:57,760
Cum crezi

247
00:16:57,880 --> 00:16:59,720
Ar trebui să-i spun lui Lei despre asta?

248
00:17:02,120 --> 00:17:03,000
Folosește-ți gura?

249
00:17:03,760 --> 00:17:04,599
Prostii.

250
00:17:06,280 --> 00:17:08,400
Ești tată și fiică,
doar spune-i direct.

251
00:17:08,400 --> 00:17:09,640
Nu este chiar atât de greu, nu?

252
00:17:16,920 --> 00:17:19,560
Au trecut doar câteva zile și
acum ești un profesionist în discuții goale.

253
00:17:20,160 --> 00:17:21,240
Văd că te-ai maturizat

254
00:17:21,880 --> 00:17:23,440
si au crescut mult.

255
00:17:23,960 --> 00:17:24,720
Știu că.

256
00:17:26,599 --> 00:17:27,560
tu,

257
00:17:28,160 --> 00:17:29,400
ar trebui să exersezi mai mult și

258
00:17:29,840 --> 00:17:31,360
luptă pentru prima echipă.

259
00:17:32,480 --> 00:17:34,040
Lei chiar a spus asta

260
00:17:35,520 --> 00:17:36,760
ai potentialul

261
00:17:41,040 --> 00:17:43,320
Bine, eu plec.

262
00:17:44,680 --> 00:17:45,520
la revedere.

263
00:17:50,600 --> 00:17:52,400
Chestia aia pe care ti l-am dat,

264
00:17:53,000 --> 00:17:53,760
că...

265
00:17:56,560 --> 00:17:58,760
Chestia aia se simte destul de bine,

266
00:17:59,360 --> 00:18:00,760
dar nu-l pot folosi acum, nu?

267
00:18:10,280 --> 00:18:12,280
De asemenea, vă rugăm să aruncați gunoiul
în prag.

268
00:18:13,480 --> 00:18:13,920
Mulţumesc.

269
00:18:18,840 --> 00:18:20,640
Cum să-i spun lui Lei despre asta?

270
00:18:23,750 --> 00:18:27,920
<i>1 zi până la promovare și retrogradare</i>

271
00:18:50,440 --> 00:18:51,920
De ce rătăciți aici?

272
00:18:55,520 --> 00:18:56,360
Lasă-mă să te întreb,

273
00:18:58,480 --> 00:18:59,320
daca...

274
00:19:03,680 --> 00:19:05,240
Scuipa-l.

275
00:19:06,240 --> 00:19:07,680
Dacă există o fată care îți place

276
00:19:08,600 --> 00:19:09,600
și i-ai dat o cutie de ciocolată,

277
00:19:10,040 --> 00:19:11,120
dar ea nu ți-a răspuns,

278
00:19:11,960 --> 00:19:13,000
crezi ca te place?

279
00:19:19,400 --> 00:19:20,440
Ea ar trebui,

280
00:19:21,360 --> 00:19:22,920
Cred că ar trebui să te placă?

281
00:19:23,880 --> 00:19:24,560
De ce crezi asta?

282
00:19:25,720 --> 00:19:28,160
Ea nu a spus asta
ea nu te place, nu?

283
00:19:36,440 --> 00:19:39,000
Crezi că tu
ar trebui să fie mai activ?

284
00:19:46,240 --> 00:19:47,480
Nu am o iubită acum.

285
00:19:53,760 --> 00:19:54,680
Toate cele bune

286
00:19:56,160 --> 00:19:57,200
pentru cea de mâine
meci de promovare și retrogradare.

287
00:19:57,880 --> 00:19:58,400
Plec.

288
00:20:08,360 --> 00:20:09,960
Doamne!

289
00:20:10,000 --> 00:20:10,880
Ce s-a întâmplat?

290
00:20:11,720 --> 00:20:12,440
El este aici.

291
00:20:12,520 --> 00:20:13,080
Cine e aici?

292
00:20:13,800 --> 00:20:15,640
Yu Ke Nan a venit să te caute.

293
00:20:16,160 --> 00:20:17,400
A venit să mă caute?

294
00:20:17,400 --> 00:20:19,280
Calma.

295
00:20:19,280 --> 00:20:20,600
A venit să mă caute?

296
00:20:21,120 --> 00:20:21,840
A venit să mă caute.

297
00:20:22,120 --> 00:20:22,640
Calma.

298
00:20:23,280 --> 00:20:25,960
Amintește-ți cele trei lucruri,
păstrează-ți calmul, poziție

299
00:20:26,120 --> 00:20:26,960
și lasă-l să se spovedească mai întâi.

300
00:20:27,320 --> 00:20:29,360
Păstrează-ți calmul, atitudinea,
și lasă-l să se spovedească mai întâi.

301
00:20:29,760 --> 00:20:30,600
Repetă-mi-le.

302
00:20:30,800 --> 00:20:31,840
Ține-mi calmul, atitudinea,
și lasă-l să se spovedească mai întâi!

303
00:20:31,880 --> 00:20:32,840
Ține-mi calmul, atitudinea,
și lasă-l să se spovedească mai întâi!

304
00:20:32,880 --> 00:20:33,880
Ține-mi calmul, atitudinea,
și lasă-l să se spovedească mai întâi!

305
00:20:34,080 --> 00:20:34,760
Dă-mi cinci!

306
00:20:36,960 --> 00:20:38,160
Bine, dă-mi cinci!

307
00:21:05,400 --> 00:21:06,000
tu,

308
00:21:06,480 --> 00:21:07,560
de ce ma cauti?

309
00:21:13,200 --> 00:21:14,160
Sunt prea mulți oameni aici,

310
00:21:14,840 --> 00:21:15,480
hai sa vorbim in alt loc.

311
00:21:16,360 --> 00:21:17,040
Ce?

312
00:21:20,880 --> 00:21:22,120
Sunt prea mulți oameni aici,

313
00:21:22,600 --> 00:21:24,000
hai sa vorbim in alt loc.

314
00:21:25,120 --> 00:21:27,680
Ce vrei să spui? Nu te pot auzi!

315
00:21:31,920 --> 00:21:33,080
Sunt prea mulți oameni aici,

316
00:21:33,320 --> 00:21:34,600
hai sa vorbim in alt loc!

317
00:21:43,800 --> 00:21:45,280
Ce se întâmplă
intre tine si persoana respectiva?

318
00:21:46,400 --> 00:21:46,880
OMS?

319
00:21:47,040 --> 00:21:48,120
Acea persoană...

320
00:21:51,680 --> 00:21:52,840
Acea persoană de aseară,

321
00:21:53,400 --> 00:21:54,240
acel băiat.

322
00:21:55,000 --> 00:21:56,040
Nu e treaba ta.

323
00:22:00,320 --> 00:22:01,560
Echipele au fost mereu

324
00:22:02,160 --> 00:22:03,400
destul de sensibil
când vine vorba de această chestiune.

325
00:22:05,000 --> 00:22:07,480
Brațele tale se înfășurau
talia unul altuia,

326
00:22:09,720 --> 00:22:10,800
de ce să te etalezi atât de ostentativ?

327
00:22:11,960 --> 00:22:13,320
Nu e nimic,

328
00:22:15,320 --> 00:22:16,160
El si eu,

329
00:22:17,040 --> 00:22:18,320
doar eram...

330
00:22:18,880 --> 00:22:19,720
Doar ce?

331
00:22:22,840 --> 00:22:24,280
El este iubitul lui Xiao Jun.

332
00:22:27,040 --> 00:22:27,720
Serios?

333
00:22:30,360 --> 00:22:31,240
Da.

334
00:22:37,520 --> 00:22:39,040
De ce mă întrebi asta?

335
00:22:42,240 --> 00:22:43,400
Xiao Jun

336
00:22:45,120 --> 00:22:46,280
mai poate să-și facă un iubit?

337
00:22:47,240 --> 00:22:48,160
Ce vrei sa spui?

338
00:22:53,040 --> 00:22:54,160
Despre asta,

339
00:22:59,480 --> 00:23:00,400
iti place de mine?

340
00:23:00,680 --> 00:23:01,200
Ce?

341
00:23:04,560 --> 00:23:06,000
Îți place de mine?

342
00:23:11,640 --> 00:23:13,160
Tu ești cel care a scris
prostia aia pentru mine,

343
00:23:13,160 --> 00:23:14,920
si acum ma intrebi pe mine
daca imi place de tine?

344
00:23:16,000 --> 00:23:17,040
ce am scris?

345
00:23:19,880 --> 00:23:20,800
ce ai scris?

346
00:23:22,080 --> 00:23:22,880
Citiți-l singur.

347
00:23:29,840 --> 00:23:31,480
Aceste scrieri de mână sunt atât de urâte,
nu sunt ai mei.

348
00:23:35,440 --> 00:23:36,000
esti sigur?

349
00:23:36,320 --> 00:23:36,880
Da.

350
00:23:38,840 --> 00:23:39,320
Atunci uita de asta.

351
00:23:40,280 --> 00:23:40,760
Nu.

352
00:23:53,040 --> 00:23:54,080
Nu aș scrie niciodată o scrisoare de dragoste

353
00:23:55,000 --> 00:23:56,360
la persoana care imi place.

354
00:24:10,240 --> 00:24:12,360
Doamne.

355
00:24:23,400 --> 00:24:23,920
Trezeşte-te.

356
00:24:26,800 --> 00:24:27,560
Trezeşte-te!

357
00:24:27,560 --> 00:24:28,400
Uită-te deja la acele frumuseți.

358
00:24:28,680 --> 00:24:29,080
Acele frumuseți.

359
00:24:30,240 --> 00:24:31,240
Unde sunt?

360
00:24:38,000 --> 00:24:40,520
Nu sunt cei patru
asta va merge împotriva noastră

361
00:24:40,520 --> 00:24:41,560
în meciul de promovare și retrogradare?

362
00:24:43,760 --> 00:24:45,040
Dacă par atât de epuizați,

363
00:24:45,560 --> 00:24:46,680
iti imaginezi cum s-au antrenat?

364
00:24:47,840 --> 00:24:48,200
Antrenamentul nostru

365
00:24:48,560 --> 00:24:50,040
este într-adevăr prea dificil recent.

366
00:24:50,440 --> 00:24:51,560
Tu!

367
00:24:51,880 --> 00:24:53,920
S-ar putea să fie primii patru
in prima echipa,

368
00:24:54,240 --> 00:24:55,640
aptitudinile lor nu sunt neapărat slabe.

369
00:24:57,280 --> 00:24:58,920
Ar fi deja considerat ideal
dacă una sau două persoane

370
00:24:59,400 --> 00:25:01,240
din echipa noastră ar putea intra în a lor.

371
00:25:02,520 --> 00:25:03,360
Ca să nu mai vorbim că în anii precedenți,

372
00:25:03,360 --> 00:25:04,840
au fost momente când nimeni nu putea intra.

373
00:25:11,760 --> 00:25:13,160
Dintre noi opt,

374
00:25:13,520 --> 00:25:15,000
cine crezi ca are
cea mai mare șansă de a face asta?

375
00:25:20,320 --> 00:25:21,600
Nu este evident?

376
00:25:23,080 --> 00:25:23,840
Cu siguranță se face să fie

377
00:25:24,040 --> 00:25:25,360
Fu Jing Chun.

378
00:26:18,360 --> 00:26:20,200
Pentru mine, nu înseamnă neapărat asta

379
00:26:20,200 --> 00:26:21,760
Fu Jing Chun va fi cu siguranță promovat.

380
00:26:22,440 --> 00:26:23,640
Nu uita asta

381
00:26:24,000 --> 00:26:25,440
Yu Ke Nan a câștigat

382
00:26:26,640 --> 00:26:28,040
în timpul ultimului meci de calificare.

383
00:26:29,200 --> 00:26:31,360
Prostii, foloseau
un sistem cu cinci puncte ultima dată

384
00:26:31,760 --> 00:26:32,880
iar Fu Jing Chun a fost rănit.

385
00:26:32,960 --> 00:26:33,760
În caz contrar,

386
00:26:34,520 --> 00:26:35,560
Yu Ke Nan nici nu ar avea nicio șansă.

387
00:26:38,560 --> 00:26:39,600
Te-a călcat pe picior înainte de asta?

388
00:26:39,720 --> 00:26:40,680
Sau ți-a maltratat animalul de companie?

389
00:26:40,800 --> 00:26:42,080
Pur și simplu nu te poți opri să-l critici.

390
00:26:43,200 --> 00:26:44,880
Dar cred că și Yu Ke Nan are o șansă.

391
00:26:45,840 --> 00:26:46,400
Corect?

392
00:26:47,680 --> 00:26:49,960
Abilitățile lui au fost
crescând vertiginos recent.

393
00:26:50,280 --> 00:26:51,240
Pentru mine,

394
00:26:51,600 --> 00:26:52,920
Cred că voi băieți
ar fi putut lăsa pe cineva afară.

395
00:26:54,160 --> 00:26:54,720
Cine e acela?

396
00:26:55,280 --> 00:26:55,960
Cine e acela?

397
00:26:58,320 --> 00:26:59,000
eu.

398
00:27:01,440 --> 00:27:02,840
Glumești cu mine?

399
00:27:06,360 --> 00:27:07,680
Vorbesc despre Xu Tan.

400
00:27:09,680 --> 00:27:11,400
mi-am dat seama că
tipul asta are unele potentiale.

401
00:27:13,640 --> 00:27:15,360
El este puțin mai bun decât mine,

402
00:27:15,920 --> 00:27:16,960
dar doar puțin.

403
00:27:17,440 --> 00:27:18,680
Am pierdut și eu ultima dată în fața lui.

404
00:27:19,280 --> 00:27:20,800
Am fost norocos să câștig ultima dată.

405
00:27:21,360 --> 00:27:22,680
A fost doar acel single-serve
care păștea plasa.

406
00:27:24,200 --> 00:27:25,840
De când suntem la asta, Fatty, Jia Chen,

407
00:27:26,600 --> 00:27:29,120
Xu Tan stă în același cămin
ca voi amandoi,

408
00:27:29,720 --> 00:27:31,080
ce e cu el recent?

409
00:27:36,480 --> 00:27:37,240
Ești obosit?

410
00:27:40,800 --> 00:27:41,480
abia incep.

411
00:27:47,920 --> 00:27:48,480
Asta e sens invers.

412
00:28:07,040 --> 00:28:08,360
De cinci ori pe zi.

413
00:28:08,880 --> 00:28:10,120
Pulverezi asta la timp?

414
00:28:12,080 --> 00:28:13,120
Da.

415
00:28:18,040 --> 00:28:18,640
haide,

416
00:28:19,240 --> 00:28:20,200
scoate-ți șosetele.

417
00:28:33,120 --> 00:28:33,840
Suportă-te!

418
00:28:55,400 --> 00:28:55,880
domnule Zheng.

419
00:28:58,080 --> 00:28:59,000
În timpul antrenamentului din această seară,

420
00:29:00,120 --> 00:29:01,960
vreau sa ma machiez
pentru cele două oale cu bile pe care le ratasem.

421
00:29:03,640 --> 00:29:04,320
În caz contrar,

422
00:29:05,520 --> 00:29:07,080
Nu mă voi simți încrezător
meciul de maine.

423
00:29:08,720 --> 00:29:10,160
Performanța ta de mâine

424
00:29:11,200 --> 00:29:12,840
nu are nimic de-a face cu exersarea ta

425
00:29:12,880 --> 00:29:14,520
două oale în plus sau nu astăzi.

426
00:29:15,120 --> 00:29:16,920
Ceea ce ai nevoie cel mai mult acum este o odihnă bună și

427
00:29:17,000 --> 00:29:18,320
ajustează-ți mentalitatea pentru meci.

428
00:29:19,720 --> 00:29:20,320
Dar

429
00:29:20,880 --> 00:29:22,160
Nu mă simt liniştit când

430
00:29:23,240 --> 00:29:24,640
Nu pot satisface cantitatea de antrenament.

431
00:29:27,800 --> 00:29:29,360
M-am jucat cu cei de la
prima echipa,

432
00:29:31,910 --> 00:29:34,110
Eu nu simt asta
Am câștigul complet asigurat,

433
00:29:37,600 --> 00:29:39,040
ca să nu mai spun că sunt rănit acum.

434
00:29:50,440 --> 00:29:51,720
rănirea ta

435
00:29:54,040 --> 00:29:55,600
contează cel mai mult pentru mine.

436
00:30:29,600 --> 00:30:30,400
Arăți de parcă ai fi într-o dispoziție bună.

437
00:30:31,000 --> 00:30:31,640
sunt bine.

438
00:30:35,800 --> 00:30:36,720
Toate cele bune pentru meciul tău de mâine.

439
00:30:37,400 --> 00:30:37,880
Şi tu.

440
00:30:38,360 --> 00:30:39,240
Când intrăm în prima echipă,

441
00:30:39,640 --> 00:30:40,760
vom lupta pentru
masa centrală de ping-pong.

442
00:30:43,960 --> 00:30:45,360
Cred că ești

443
00:30:45,360 --> 00:30:46,320
nu atât de plictisitor pe cât pari.

444
00:30:47,240 --> 00:30:48,200
Obișnuiam să cred că ești

445
00:30:48,320 --> 00:30:49,840
un om de ordine,
numai reguli și reglementări,

446
00:30:50,720 --> 00:30:52,680
dar se pare că ești destul
o persoană interesantă.

447
00:30:54,480 --> 00:30:55,120
De exemplu?

448
00:30:56,080 --> 00:30:57,160
De exemplu,

449
00:30:58,360 --> 00:30:59,200
îți place să visezi cu ochii deschiși.

450
00:31:01,520 --> 00:31:02,400
Care este visul pe care îl am?

451
00:31:02,960 --> 00:31:04,440
Tabela centrală a primei echipe
aparține lui Kang Ning,

452
00:31:04,840 --> 00:31:05,880
știi diferența de abilități
intre voi amandoi?

453
00:31:08,040 --> 00:31:08,880
Dacă ar fi să ne comparați acum,

454
00:31:09,640 --> 00:31:10,480
cu siguranță este o diferență uriașă.

455
00:31:11,160 --> 00:31:12,280
Dar după ce a intrat în prima echipă,

456
00:31:12,880 --> 00:31:14,400
Nu cred asta
nu vei dori să-l învingi pe Kang Ning.

457
00:31:15,360 --> 00:31:16,040
Prostii,

458
00:31:17,440 --> 00:31:18,440
du-te și fă-ți baie.

459
00:31:22,080 --> 00:31:24,200
Tu ești la spatele meu.

460
00:31:28,840 --> 00:31:30,000
Cauciuc!

461
00:31:31,240 --> 00:31:32,040
Ce cauciuc?

462
00:31:37,720 --> 00:31:39,960
Domnul Qin mi-a cerut să-mi înlocuiesc cauciucul,

463
00:31:39,960 --> 00:31:41,080
spunând că îmi va spori ofensa,

464
00:31:41,280 --> 00:31:42,120
Încă mă adaptez.

465
00:31:43,200 --> 00:31:44,960
Și văd această informație astăzi,

466
00:31:44,960 --> 00:31:46,840
se dovedește că există un astfel de truc!

467
00:31:47,760 --> 00:31:48,800
Să exersăm mai târziu.

468
00:31:49,680 --> 00:31:50,400
Bine.

469
00:31:59,720 --> 00:32:00,920
Salut, ce faci?

470
00:32:02,000 --> 00:32:02,720
Mulţumesc.

471
00:32:04,560 --> 00:32:05,400
De ce îmi mulțumești?

472
00:32:06,040 --> 00:32:07,560
Lei a fost deja de acord

473
00:32:07,560 --> 00:32:10,520
să mă ajute cu transferul meu
la artele liberale în școală.

474
00:32:10,960 --> 00:32:11,840
Serios?

475
00:32:14,000 --> 00:32:15,840
Acum că ți-ai ales calea,

476
00:32:15,840 --> 00:32:17,080
muncește din greu,

477
00:32:17,680 --> 00:32:19,920
și lupta pentru a obține rezultate bune în curând.

478
00:32:24,560 --> 00:32:26,800
Ai fost cu Lei de prea mult timp?

479
00:32:27,480 --> 00:32:28,600
Amândoi sunați la fel

480
00:32:28,960 --> 00:32:30,080
când îmi ții o prelegere.

481
00:32:32,680 --> 00:32:33,680
Ceea ce spun eu este

482
00:32:34,480 --> 00:32:35,920
toate cele bune!

483
00:32:37,920 --> 00:32:39,240
Știu.

484
00:32:40,880 --> 00:32:41,720
Şi tu.

485
00:32:43,320 --> 00:32:45,920
Fă un spectacol bun
în timpul meciului de mâine.

486
00:32:46,440 --> 00:32:47,400
Dacă intri în prima echipă,

487
00:32:48,320 --> 00:32:49,760
Îți voi cumpăra o masă.

488
00:32:50,440 --> 00:32:52,040
Bine, lasă-mă să-ți spun

489
00:32:52,400 --> 00:32:54,200
o oală fierbinte cu spina de miel tocmai s-a deschis
în fața sediului nostru,

490
00:32:54,400 --> 00:32:55,320
este super

491
00:32:55,960 --> 00:32:57,040
delicios.

492
00:32:57,440 --> 00:32:59,360
Trebuie să plec.

493
00:32:59,360 --> 00:33:01,200
Trebuie să exersez, voi închide mai întâi,
la revedere.

494
00:33:02,280 --> 00:33:02,720
Să mergem.

495
00:33:02,960 --> 00:33:03,920
Bine, hai să mergem.

496
00:33:06,960 --> 00:33:11,200
<i>Încă mi se pare uimitor.</i>

497
00:33:19,560 --> 00:33:22,880
<i>Si eu. Te-ai gândit cum
viitoarea ta iubită ar arăta ca?</i>

498
00:33:26,680 --> 00:33:32,360
<i>Nu.</i>

499
00:33:33,760 --> 00:33:42,080
<i>Da. Frumos, are un corp bun,
blând și ascultător.</i>

500
00:33:42,520 --> 00:33:46,240
♫ Aștept cu nerăbdare vocea ta ♫

501
00:33:48,960 --> 00:33:52,880
♫ Este atât de departe, dar atât de aproape ♫

502
00:33:52,970 --> 00:33:55,200
♫ Ce norocoasă sunt ♫

503
00:33:55,960 --> 00:33:59,080
<i>Arata ca realitatea
te-am dezamăgit atunci.</i>

504
00:34:00,270 --> 00:34:12,800
<i>Dar, ești mai drăguț decât
ceea ce am spus tocmai acum.</i>

505
00:34:17,960 --> 00:34:21,360
♫ Fiecare furtună cu care m-am confruntat în tinerețe ♫

506
00:34:22,239 --> 00:34:25,120
♫ Devenisem un peisaj al vieții mele ♫

507
00:34:25,239 --> 00:34:29,929
♫ Tot din cauza ta ♫

508
00:34:30,000 --> 00:34:36,000
♫ Nu am avut ocazia
să te îmbrățișeze strâns ♫

509
00:34:36,280 --> 00:34:42,639
♫ Nu am avut ocazia
să-ți spun că te iubesc cu curaj ♫

510
00:34:43,280 --> 00:34:49,989
♫ Într-un vis îndepărtat,
Te țin de mână ♫

511
00:34:50,159 --> 00:34:57,800
♫ Și acesta este întreg sensul
din viața mea ♫

512
00:35:02,080 --> 00:35:02,920
Ce e în neregulă cu tine?

513
00:35:15,440 --> 00:35:16,840
O să fiu separat de el.

514
00:35:19,040 --> 00:35:19,720
OMS?

515
00:35:22,480 --> 00:35:23,360
domnule Badminton.

516
00:35:26,920 --> 00:35:28,200
V-ați despărțit băieți?

517
00:35:29,000 --> 00:35:29,720
Dar de ce?

518
00:35:31,400 --> 00:35:32,640
Nu este ceea ce crezi tu.

519
00:35:35,400 --> 00:35:36,360
Atunci ce înseamnă asta?

520
00:35:36,440 --> 00:35:38,800
Doar ajunge la subiect.

521
00:35:45,200 --> 00:35:46,640
Mă voi transfera înapoi
la echipa Zhejiang,

522
00:35:49,280 --> 00:35:51,040
echipa a fost de asemenea de acord cu asta.

523
00:35:54,320 --> 00:35:55,160
De acord?

524
00:35:58,400 --> 00:35:58,720
domnisoara Wang

525
00:35:58,840 --> 00:36:00,040
ți-a cerut să te întorci?

526
00:36:01,200 --> 00:36:02,480
Domnișoara Wang nu are nimic de-a face cu asta,

527
00:36:04,760 --> 00:36:06,520
este ideea mea să mă întorc
la echipa provincială.

528
00:36:11,560 --> 00:36:12,440
De ce?

529
00:36:17,920 --> 00:36:18,960
Simt că rămân în prima echipă

530
00:36:19,680 --> 00:36:21,120
este prea obositor.

531
00:36:23,280 --> 00:36:24,120
Nu sunt ca voi toți,

532
00:36:24,880 --> 00:36:26,120
ai un obiectiv clar,

533
00:36:26,680 --> 00:36:28,120
și asta înseamnă să alergi după
titlul de campionat.

534
00:36:33,560 --> 00:36:34,520
Sora Cai Wei,

535
00:36:35,680 --> 00:36:38,200
esti cel mai bun prieten al meu
în echipa națională.

536
00:36:41,480 --> 00:36:43,240
Cel mai norocos lucru pe care pot să-l fac

537
00:36:44,240 --> 00:36:45,320
este să exersezi alături de tine

538
00:36:46,080 --> 00:36:47,440
și toți ceilalți.

539
00:36:51,520 --> 00:36:52,480
Având o astfel de viață

540
00:36:53,280 --> 00:36:54,960
este suficient pentru mine.

541
00:37:02,960 --> 00:37:05,480
am muncit foarte mult,

542
00:37:08,400 --> 00:37:10,800
dar încă nu vă pot ajunge din urmă.

543
00:37:17,320 --> 00:37:19,200
Chiar nu mai suport asta,

544
00:37:23,080 --> 00:37:24,440
Vreau să merg acasă.

545
00:37:48,160 --> 00:37:48,920
Adunați-vă în jur.

546
00:37:54,440 --> 00:37:55,520
Pentru competiția de astăzi,

547
00:37:56,360 --> 00:37:58,040
Domnul Teng va fi responsabil de
înregistrarea rezultatelor.

548
00:37:58,800 --> 00:37:59,760
Oricine câștigă,

549
00:38:00,320 --> 00:38:01,440
te rog sa-i raportezi.

550
00:38:02,040 --> 00:38:02,560
Și amintește-ți,

551
00:38:03,080 --> 00:38:04,200
cei care falsifică rezultatul

552
00:38:04,200 --> 00:38:04,880
va fi descalificat

553
00:38:05,240 --> 00:38:06,600
odată descoperit.

554
00:38:06,760 --> 00:38:07,320
Mă înțelegi?

555
00:38:07,600 --> 00:38:08,400
Da domnule.

556
00:38:09,120 --> 00:38:10,680
Să începem, concediat.

557
00:38:26,480 --> 00:38:27,520
Arată-mi puțină energie,

558
00:38:28,440 --> 00:38:29,080
și dă-i tot ce ai.

559
00:38:50,320 --> 00:38:51,480
Concentreaza-te!

560
00:39:19,520 --> 00:39:21,160
Nu e rău, e un început bun pentru ziua de azi.

561
00:39:22,960 --> 00:39:23,760
Am făcut calculul,

562
00:39:23,880 --> 00:39:25,320
rata de câștig este de aproape 70 la sută.

563
00:39:37,920 --> 00:39:38,560
Frumos!

564
00:39:42,560 --> 00:39:43,200
domnule Qin.

565
00:39:49,320 --> 00:39:49,880
domnule Teng,

566
00:39:50,600 --> 00:39:52,120
Zhang Chen l-a învins pe Dong Yu, doi la unu.

567
00:39:53,240 --> 00:39:53,720
Nu-i rău.

568
00:39:54,040 --> 00:39:55,600
Zhai Jia Chen bate Yu Ke Nan, două dragoste.

569
00:39:56,520 --> 00:39:57,440
omul meu,

570
00:39:57,440 --> 00:39:59,280
ai învins alfa pachetului.

571
00:40:02,304 --> 00:40:12,304
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

572
00:40:23,600 --> 00:40:25,730
<i>Ping Pong</i>
<i>Mica dramă</i>

573
00:40:25,870 --> 00:40:29,360
<i>Cauciuc</i>

574
00:40:26,010 --> 00:40:27,120
<i>Cauciuc.</i>

575
00:40:31,760 --> 00:40:33,840
<i>O paletă de ping-pong
este alcătuit dintr-o lamă,</i>

576
00:40:33,840 --> 00:40:34,640
<i>un strat de cauciuc,</i>

577
00:40:34,640 --> 00:40:35,520
<i>și un strat de burete.</i>

578
00:40:35,520 --> 00:40:36,600
<i>Acestea sunt cele trei componente principale ale sale.</i>

579
00:40:39,440 --> 00:40:40,440
<i>Cauciucul</i>

580
00:40:40,440 --> 00:40:41,280
<i>este stratul exterior</i>

581
00:40:41,280 --> 00:40:43,880
<i>pe care este lipit
lama vâslei.</i>

582
00:40:44,880 --> 00:40:46,800
<i>În prezent, stratul de cauciuc nu este</i>

583
00:40:46,800 --> 00:40:49,360
<i>se aplică de obicei direct pe lamă,</i>

584
00:40:49,360 --> 00:40:51,640
<i>dar stratul de burete în schimb.</i>

585
00:40:51,640 --> 00:40:54,280
<i> Cauciucul și buretele sunt împreună
denumită mâneca.</i>

586
00:40:55,440 --> 00:40:56,480
<i>Cauciucul poate fi clasificat în</i>

587
00:40:56,440 --> 00:40:59,240
<i>Cauciuc anti-rotire</i>

588
00:40:56,480 --> 00:40:57,320
<i>cauciuc anti-rotire,</i>

589
00:40:59,480 --> 00:41:00,360
<i>sâmburi scurti cauciuc,</i>

590
00:40:59,540 --> 00:41:02,400
<i>Scurt Pips Cauciuc</i>

591
00:41:02,520 --> 00:41:03,400
<i>cauciuc inversat,</i>

592
00:41:02,520 --> 00:41:05,680
<i>Cauciuc inversat</i>

593
00:41:05,880 --> 00:41:07,000
<i>și cauciuc cu sâmburi lungi.</i>

594
00:41:05,900 --> 00:41:08,330
<i>Sâmburi lungi din cauciuc</i>

595
00:41:08,520 --> 00:41:09,640
<i>Diferite cauciucuri</i>

596
00:41:09,640 --> 00:41:11,240
<i>va avea efecte diferite.</i>

597
00:41:12,920 --> 00:41:15,280
<i>De exemplu, când lipiți un
cauciuc inversat, partea aspră este orientată în jos</i>

598
00:41:15,280 --> 00:41:17,960
<i>în timp ce mai lipicios,
partea netedă cu fața în sus.</i>

599
00:41:20,280 --> 00:41:22,320
<i>Când lovește mingea,
creează o rotire puternică,</i>

600
00:41:22,320 --> 00:41:23,360
<i>oferă o fotografie stabilă.</i>

601
00:41:23,360 --> 00:41:25,000
<i>Este potrivit pentru unități în buclă</i>

602
00:41:25,000 --> 00:41:27,840
<i>sau o unitate cu buclă și un hibrid cu întrerupere rapidă.</i>

603
00:41:30,360 --> 00:41:32,080
<i>Un alt exemplu este un cauciuc cu sâmburi scurte.
Are o suprafață cu coșuri,</i>

604
00:41:32,080 --> 00:41:34,200
<i>și diametrul fiecărui coș
este mai mare decât înălțimea sa.</i>

605
00:41:34,200 --> 00:41:36,280
<i>Caracteristica sa principală este că
mingea ar călători plat</i>

606
00:41:36,280 --> 00:41:37,600
<i>și învârtirea este mai slabă în timpul unei cotării.</i>

607
00:41:39,320 --> 00:41:41,200
<i>Ping Pong</i>


